1. Quais as tuas afinidades estéticas com outros poetas hispano-americanos?

Eliseo Diego (Cuba), José Martí (Cuba), Gabriela Mistral (Chile), Eugenio Florit (Cuba), Federico García Lorca (España), Miguel Hernández (España)...

2. Quais contribuições essenciais existem na poesia que se faz em teu país que deveriam ter repercussão e reconhecimento internacionais?

Meditacion

En la cierta penumbra mi tiempo se diluye
las olas de la vida con su ir y venir
fingen tumultos de espuma;
criaturas opacas me destruyen
el espejo feliz de la esperanza.
lo más triste encarcela los presagios del tiempo
que arde como un cirio al compás de la sangre.

Cuando belleza

Cuando belleza ajusta su destino
a la insegura gracia de tu mano
ofrece tu penuria y desatino
al orbe indiferente de lo vano
Y al sutil misterio de tu sino
penetra su secreto al ritmo humano,
que pisas tierra y no prado divino,
pastor de sombras de infinito llano.
Si es el humo evidencia de lo ausente
humo sea el recuerdo y lo presente
lo exiguo, su vigilia mendigante.
Tu alma vuele a su gozo y a su instante,
odre colmado para lo inaudito
abandone el cuidado de lo escrito.

Quisiera ser...

En mis sienes hay pájaros de fuego
que vuelan por cielos infinitos
pero yo estoy cansada de los mitos,
quiero la paz, anhelo un gran sosiego,
y en la tarde tener en mi corona
lo que la marea de la vida dona.

Poema II

Te converso en el claustro de mi sangre,
tú respondes, eres el eco de mi propio ser,
el inaudito, el de las verdes costas infinitas,
el que no anota el tiempo de los otros.
Dibujas parabanes y leyendas,
te mueres por la paz de mis recintos
cuando la noche abre sus penumbras,
sus delicados reinos de fragancia
al destino tenaz de mis asombros.
Yo soy esa mujer que pasa incierta
entre nieblas, palomas y memorias.

Ofrecimiento

Para el joven poeta Jorge Enrique González Pacheco