|
Jorge
Luis Borges: contribuição
para uma bibliografia geral
1
Poesía
Fervor
de Buenos Aires.
Buenos
Aires. 1923.
Luna
de enfrente.
Buenos Aires. 1925.
Cuaderno
San Martin.
Buenos Aires. 1929.
Poemas
(1922-1943).
Buenos Aires. 1943.
Antología
personal
[contos y poemas]. Buenos Aires. 1951.
El
hacedor.
Emecé Editores. Buenos Aires. 1960.
Para
las seis cuerdas.
Buenos Aires. 1967.
El
otro, el mismo.
Buenos Aires. 1967.
Elogio
de la sombra.
Buenos Aires. 1969.
El
oro de los tigres.
Buenos Aires. 1972.
La
rosa profunda.
Buenos Aires. 1975.
La
moneda de hierro.
Buenos Aires. 1976.
Historia
de la noche.
Buenos Aires. 1977.
La
cifra.
Emecé Editores. Buenos Aires. 1981.
Los
conjurados.
Alianza Editorial. Madrid. 1985.
2
Ficción
Historia
universal de la infamia.
Colección Megáfono. Buenos Aires. 1935.
El
jardín de los senderos que se bifurcan.
Buenos Aires. 1941.
Ficciones.
Editorial Sur. Buenos Aires. 1944.
El
Aleph.
Emecé Editores. Buenos Aires. 1949.
El
libro de los seres imaginarios.
Buenos Aires. 1968.
El
informe de Brodie.
Emecé Editores. Buenos Aires. 1970.
El
libro de arena.
Buenos Aires. 1975.
Libro
de sueños.
Buenos Aires. 1976.
Adrogué.
Buenos Aires. 1977.
La
rosa de Paracelso.
Buenos Aires. 1984.
3
Ensayo
Inquisiciones.
Proa. Buenos Aires. 1925.
El
tamaño de mi esperanza.
Buenos Aires. 1926.
El
idioma de los argentinos.
M. Gleizer. Buenos
Aires. 1928.
Evaristo
Carriego.
Buenos Aires. 1930.
Discusión.
M. Gleizer. Buenos
Aires. 1932.
Historia
de la eternidad.
Buenos Aires. 1936.
Nueva
refutación del tiempo.
Buenos Aires. 1947.
Otras
inquisiciones.
Buenos
Aires. 1960.
An
autobiography essay.
E. P. Dutton. New York. 1970.
Prólogos.
Torres Agüero. Buenos Aires. 1975.
Borges
oral.
Emecé Editores. Buenos Aires. 1979.
Siete
noches.
Fondo de Cultura Económico. México. 1980.
Nueve
ensayos dantescos.
Editorial
Espasa-Calpe. Madrid. 1982.
Veinticinco
agosto 1983.
Madrid. 1983.
4
Libros en colaboración
Seis
problemas para Don Isodoro Parodi.
Com Adolfo Bioy
Casares. Buenos Aires. 1942.
Antiguas
literaturas germánicas.
Com Delia Ingenieros. Buenos Aires. 1951.
Los
orilleros. El paraíso de los creyentes.
Com Adolfo Bioy
Casares. Editorial
Losada. Buenos Aires. 1955.
Libro
del cielo y del infierno.
Com Adolfo Bioy
Casares. Buenos Aires. 1960.
Literaturas
germánicas medievales.
Com María Esther Vázquez. Buenos Aires. 1965.
Crónicas
de Bustos Domecq.
Com Adolfo Bioy Casares. Buenos Aires. 1967.
Dialogos.
Com Ernesto Sábato. Emecé
Editores. Buenos Aires. 1976.
Que
és el Budismo.
Com Alicia Jurado.
Buenos
Aires. 1976.
Breve
antología anglosajona.
Com María Kodama.
Buenos
Aires. 1978.
Breve
antología anglosajona.
Com María Kodama.
Buenos Aires. 1978.
Diálogos.
Com Néstor J. Montenegro. Buenos Aires. 1983.
Atlas.
Com María Kodama. Editorial
Sudamericana. Buenos Aires. 1985.
Borges
en diálogo.
Com Osvaldo
Ferrari. Buenos
Aires. 1985.
El
lenguaje de Buenos Aires.
Com José E.
Clemente. Buenos Aires. S/d.
Libro
de diálogos.
Com Osvaldo Ferrari. Buenos Aires. 1986.
Diálogos
últimos. Com
Osvaldo Ferrari. Buenos Aires. 1987.
5
Libros sobre JLB
ALAZRAKI,
Jaime. La prosa narrativa de
Jorge Luis Borges. Editorial Gredos. Madrid. 1968.
___
(Org.). Jorge Luis Borges.
Taurus
Editorial. Madrid. 1976.
BALDERSTON,
Daniel. Out of context. Historical reference and the representation of reality
in Borges. Duke University. Durhan and London. 1993.
BARNATÁN,
Marcos R. Borges, biografía total. Ediciones Temas de Hoy. Madrid. 1995.
BARRENECHEA,
Ana María. La expresión de la irrealidad en la obra de Jorge Luis Borges.
Colegio de México. México. 1957.
BURGIN,
Richard. Conversations with
J. L. Borges. 1969.
CARRIZO,
Antonio. Borges, el memorioso. Fondo de Cultura Econômica. México.
1983.
CHRIST,
Ronald. The narrow act.
Borges’art of allusion. The New York University Press. New
York. 1969.
COZARINSKY,
Edgardo. Borges
en/y/sobre cine.
Buenos Aires. 1980.
ECHAVARRÍA,
Arturo. Lengua y literatura de Borges. Editorial Ariel. Barcelona. 1983.
FERRARI,
Osvaldo. Diálogos: Jorge
Luis Borges y Osvaldo Ferrari. Editorial
Seix Barral. Barcelona. 1992.
GOLOBOFF,
Gerardo. Leer Borges. Huemul. Buenos Aires. 1978.
HERNANDO,
María Isabel. “Borges, el no Nobel”. El
País. Madrid. 30/12/79.
IBARRA,
Néstor. Borges
et Borges.
L’Herne. Paris. 1969.
JURADO,
Alicia. Genio y figura de
Borges. Universitaria. Buenos Aires. 1964.
MARCO,
Joaquín (Org.). Asedio a Jorge Luis Borges. Ultramar.
Madrid. 1982.
MATAMOROS,
Blas de. Jorge Luis Borges o el juego trascendente. A. Peña Lillo Editor.
Buenos Aires. 1971.
MÉNDEZ,
Javier García. Espejos abominables. Universidad Autónoma de Querétaro. México.
1984.
MENESES,
Carlos. Poesía juvenil de Jorge Luis
Borges. Oliñeta
Editor. Barcelona. 1978.
MILLERET,
Jean de. Entretiens avec Jorge Luis
Borges. Pierre
Belfond. Paris. 1967.
MOLACHINO,
Justo R./Prieto, Jorge Mejía. En
torno a Borges. Hachette. Buenos Aires. 1983.
MOLLOY,
Sylvia. Las letras de Borges.
Editorial Sudamericana. Buenos Aires. 1979.
MONEGAL,
Emir Rodríguez. Borges par lui-même.
Edition
du Seuil. Paris.
1970.
___.
Borges, una biografía
literaria. Fondo de Cultura Econômica. México. 1987.
___.
Borges: una poética de la
lectura. S/d.
MONTECCHIA,
M. P. Reportaje a Borges.
Crisol. Buenos Aires. 1977.
PADRÓN,
Jorge Rodríguez. Tentativas
borgeanas. Editora Regional de Extremadura. Mérida. 1985.
PRIETO,
Adolfo. Borges
y la nueva generación.
Letras
Universitarias. Buenos Aires. 1954.
RUNNING,
Thorpe. Borges’s ultraist
movement and its poets. International Book Publishers.
Michigan. 1981.
SANTIAGO,
Hugo. Introducción a Jorge
Luis Borges, Adolfo Bioy Casares e Hugo Santiago: les autres.
Christian Bourgois Editeur. Paris. 1974.
SUCRE,
Guillermo. Borges el poeta.
Universidad
Autónoma de México. México. 1967.
TAMAYO,
Marcial/Díaz, Adolfo Ruíz. Borges,
enigma y clave. Nuestro Tiempo. Buenos Aires. 1955.
VÁZQUEZ,
María Esther. Borges, sus días y su tiempo. Javier Vergara. Buenos Aires. 1985.
___.
Borges: esplendor y derrota.
Tusquets. Barcelona. 1996.
ZUNILDA,
Gertel. Borges y su retorno
a la poesía. Las Américas Publishers. New
York. 1967.
6
Libros donde se encuentran textos críticos sobre JLB
ALLEN
W., Phillips. “Borges
y su concepto de la metáfora”. In: Movimientos
literários de vanguardia. University of Texas. 1965.
BLANCHOT,
Maurice. Le livre à venir. Gallimard. Paris. 1959.
BORDA,
Juan Gustavo Cobo. Leyendo América Latina. Poesía, ficción, cultura. Academia
Nacional de la Historia. Caracas.
1989.
CALVINO,
Italo. Perché leggere i
classici. Palomar.
Roma. 1991.
DORESTE,
Ventura. Análisis de Borges y otros ensayos. Colección El Arca. Las Palmas.
1985.
GENETTE,
Gérard. Figures.
Edition du Seuil. Paris.
1966.
GIRARDOT,
R. Gutiérrez. Horas de estudio. Instituto Colombiano de Cultura. Bogotá. 1976.
MACHEREY,
Pierre. Pour un théorie de la production littéraire. François
Maspéro. Paris. 1966.
MIRANDA,
Alvaro. Atomismos y
calcinaciones. Ediciones del Mirador. Montevideo. 1989.
MONEGAL,
Emir Rodríguez. El juicio de los parricidas. Deucalión. Buenos Aires. 1956.
___.
“Símbolos en la obra de Borges”. In: El
cuento hispanoamericana ante la crítica. Editorial Castalia.
Madrid. 1973.
PADRÓN,
Jorge Rodríguez. Del ocio sagrado (Algunos poetas hispanoamericanos).
Libertarias/Prodhurfi. Madrid. 1991.
PAZ,
Octavio. El signo y el
garabato. Joaquín Mortiz. México. 1973.
RIBEIRO,
Leo Gilson. O continente
submerso. Editora
Best Seller. São
Paulo. 1988.
RICARDOU,
Jean. Problèmes du nouveau
roman. Edition
du Seuil. Paris.
1967.
SABATO,
Ernesto. Uno y el universo.
Sudamericana. Buenos Aires. 1945.
SUCRE,
Guillermo. La mascara, la transparencia. Fondo de Cultura Econômica. México.
1985.
YURKIEVICH,
Saúl. Fundadores de la nueva poesía latinoamericana. Barral
Editorial. Barcelona. 1971.
7
Textos de prensa
ARRIGUCCI
Jr., Davi. “Borges ou do conto filosófico”. Folha
de São Paulo. São Paulo. 03/04/95.
BONCENNE,
Pierre. “Jorge Luis Borges s’explique”. Revista Lire. 1980.
BORGES,
Jorge Luis. “A
manera de profesión de fe literaria”. La
Prensa. Buenos Aires. 27/06/26.
___.
“Acerca del expressionismo”. Inicial
# 3. Buenos Aires. Dezembro de 1923.
___.
“El arte de Francisco Peña”. Última
Hora. Palma de Mallorca. 05/01/21.
___.
“Al margen de la moderna estética”. Grécia
# 37. Sevilha. 31/01/20.
___.
“Anatomía de mi ultra”. Ultra. Madrid. 20/05/21.
___.
“Borges inédito… y profético”. Cuestionario.
Buenos Aires.
Junho de 1976.
___.
“Un sueño eterno”. El País. Madrid. 03/07/83.
___.
“Conferência sobre Spinoza” [trad. Cássia Rocha]. Folha de São Paulo. São
Paulo. 15/01/89.
___.
“El escritor argentino y la tradición”. Cursos
y conferencias # 250/252. Buenos Aires. 1953.
___.
“La inútil discusión de Boedo y Florida”. La
Prensa. Buenos Aires. 30/09/28.
___.
“Las encuestas de Clarín: Florida y Boedo”. Clarín.
Buenos Aires. 19/07/59.
___.
“Nuestras imposibilidades”. Sur
# 1. Buenos Aires. 1931.
___.
“Página sobre la lírica de hoy”. Nosotros
# 219-220. Buenos Aires.
___.
“Ultraísmo”. Nosotros # 151. Buenos Aires. Dezembro
de 1921.
BORGES,
Jorge Luis/Caillois, Roger. “Dialogo
fugaz”. Vuelta
Sudamericana. Montevidéo.
Maio de 1987.
CABALLERO,
Antonio. “Soy tímido, haragán e irresponsable”. Cambio
16. Suplemento de El País.
Madrid. 01/10/84.
CEDRÓN,
José Antonio. “La vida como un laberinto en línea recta”. Revista
Plural. México. 1986.
Fragmentos reproduzidos em Forja.
San
José, Costa Rica. Janeiro
de 1996.
CHARBONNIER,
Georges. “Entretiens avec Jorge Luis Borges”. Paris.
1967.
CHRIST,
Ronald. “Jorge
Luis Borges: entrevista en el tiempo”. Paris
Review
# 40. Paris. 1967.
Reproduzida em Babel #
22-23. Caracas. Março de 1996.
CORREA,
María Angélica. “J. L. Borges: el tiempo es el tema esencial
de mi poesía”. Buenos Aires. 26/06/69.
ENRIGUE,
Álvaro. “Seis postales para la integración de un mito”. Viceversa
# 37. Junio 1996.
FLORES,
Angel. “Magical realism in spanish american fiction”. Hispania
# 2. Baltimore. Maio de 1955.
FONTANA,
Juan Carlos. “María Kodama: memoria de Borges”. La
Prensa. Madrid. 09/06/96.
GILIO,
María Esther. “Yo querría ser el hombre invisible…”. In: Borges.
Colección Letra Abierta 1. Editorial El Mangrullo. Buenos Aires.
1976.
HERNANDO,
María Isabel. “Borges, el no Nobel”. El
País. Madrid. 30/12/79.
IBARRA,
Néstor. “Jorge Luis Borges”. Lettres
françaises # 14. Buenos Aires. 10/10/44.
LAGMANOVICH,
David. “Los prólogos de Borges, raíces de una poética”. Sur
# 350-351. Buenos Aires. 1982.
LASTRA,
Pedro. “Borges, Gibbon y El Korán”. Acta
Literaria # 21. Concepción, Chile. 1996.
LISBOA,
Luiz Carlos. “O Borges dos borgianos”. Jornal
da Tarde. São
Paulo. 02/09/89.
LÓPEZ,
Luciano Londoño. : Jorge Luis Borges y el tango”. Exégesis
# 1. Humacao, Puerto Rico. Septiembre de 1986.
LUCIO,
Nodier/Revello, Lidia. “Contribuición a la bibliografía de
Jorge Luis Borges”. Bibliografía
argentina de artes y letras # 11. Buenos
Aires. Abr-set de 1961.
MACIEL,
Maria Esther. “Poéticas do artifício: Borges e Kiekegaard”
(entrevista com Lars Olsen). Suplemento
# 33. Belo Horizonte. Janeiro de 1998.
MARTÍN,
José Luis García. “Una
música, un rumor y un símbolo: la poesía de Jorge Luis
Borges”. Calandrajas # 25. Toledo. Octubre 1991.
MENESES,
Carlos. “Los manifiestos y otros trabajos ultraístas de
Borges”. Razón y fábula
# 23. Enero-febrero de 1971.
MEURVILLE,
Javier Petit de. “La entrevista”. Calandrajas
# 11. Toledo.
Setembro de 1986.
MIRANDA,
Alvaro. “Conversación con Jorge Luis Borges”. Foro
Literario # 3. Montevideo. Julio de 1978.
___.
“S. Sosnowski, Borges y la cábala”. Foro
Literario # 3.
Montevideo. Julio de 1978.
___.
“Borges”. Jaque #
131. Montevideo. 25/06/86.
___.
“Borges revisited”. Jaque
# 142. Montevideo. 10/09/86.
MONEGAL,
Emir Rodríguez. “Macedonio Fernández, Borges y el Ultraísmo”.
Número # 19.
Montevideo. Abril/junio de 1952.
___.
“Borges: teoría y práctica”. Número
# 27. Montevideo. Deciembre de 1955.
MONTES,
Hugo. “Borges y la poesía de vanguardia”. Estudios
filológicos # 14. Valdivia. 1979.
NORIEGA-HEDERICH,
Alfonso. “El caso Lönnrot: Borges y el relato policial”. Prisma
# 39. Bogotá. 1991.
OVIEDO,
Víctor Hurtado. “Padre nuestro”. Áncora.
Suplemento Cultural de La
Nación. San José, Costa Rica. 16/06/96.
PAOLI,
Roberto. “Borges, dall’avventura alla riscrittura”. Ispanoamericana
# 11. Roma. 1982.
___.
“Borges e I. Calvino”. Anthropos # 142-143. Barcelona. Marzo de 1993.
PEZZONI,
Enrique. “Transgresión y normalización en la narrativa
argentina”. Revista de
Occidente # 100. Madrid. Julio de 1971.
PIZARNIK,
Alejandra/Bordelois, Ivonne A. “Jorge Luis Borges”. Revista Zona
Franca # 2. Caracas. Setembro de 1964.
POSSE,
Abel. “Canon y condena de Borges”. La
Nación. Buenos
Aires. 01/12/96.
RESTIVO,
Fabian. “Um homem devorado pela fera”. Folha
de São Paulo. São Paulo. 29/06/86.
RIVERO,
Eduardo. “Borges
y su biblioteca de Babel”. Prisma
# 51. Bogotá. 1995.
RIVERO,
Gloria Videla de. “Anticipos del mundo literario de Borges en su
prehistoria ultraísta”. Iberomania # 3. 1975.
ROCHELLE,
Pierre Drieu la. “Borges
vaut le voyage”. Megáfono
# 11. Buenos Aires. Agosto de 1933.
ROSALES,
Luis. “Unas palabras buscando a Borges”. ABC.
Madrid. 29/04/73.
SARNEY,
José. “Borges e a ilusão da morte”. Folha
de São Paulo. São Paulo. 02/07/86.
SIERRA,
Malú. “Una
gloria cansada de vivir”. Ercilla
# 2.098. Santiago, Chile. Outubro
de 1975.
STAVANS,
Ilán. “Borges
y el doctor Johnson”. Exégesis
# 4. Humacao, Puerto Rico. Enero de 1988.
TENORIO,
Harold Alvarado. “Borges y la modernidad”. Prisma
# 43. Bogotá. 1993.
VÁZQUEZ,
María Esther. “Borges igual a sí mismo”. s/d. 1973.
VIDELA,
Gloria. “Poemas y prosas olvidadas de Borges”. Revista
de Literatura Argentina e Iberoamericana # 3. Mendoza.
Deciembre de 1961.
ZAMORA,
Álvaro. “El escritor que miraba hacia adentro”. Áncora.
Suplemento Cultural de La
Nación. San José, Costa Rica. 16/06/96.
|